mardi 6 juillet 2010

Jour 6 - Francfort

Avant de revenir vers Darmstadt, la nuit était en auberge de jeunesse à Bonn. Je ne sais pas si c’est du fait que l’on soit en Allemagne, mais cette auberge était particulièrement luxueuse. Des chambres de quatre personnes, des sanitaires non pas dans le couloir mais intégré dans chaque chambre, petit déjeuner sous forme de buffet… Nous n’étions pas seules, une grecque dormait avec nous. Elle aussi était allée voir le concert. Pas de problème linguistique, cela fait plusieurs années qu’elle est en Allemagne et qu’elle y enseigne l’anglais. Je lui parle allemand, maman lui parle en anglais, elle répond dans l’une ou l’autre des langues sans trop de soucis.

Dernière escapade de la semaine, la ville est sur le chemin du retour entre Bonn et Darmstadt: il s’agit de Francfort. Un paysage impressionnant pour qui n’est habitué à voir des gratte-ciel. On se sent bien petit en se promenant au pied de ces immeubles. La plus haute tour se dresse à 300m, c’est la Commerzbank Tower (NB: on la voit mieux sur la toute dernière photo).




Francfort, une ville qui mélange anciennes maisons et bâtiments modernes. La place Römerberg est très connue par les touristes. Autour de cette place pavée s’alignent des maisons à colombages. Très peu sont d’origine, il faut dire que la ville a été fortement endommagée par les bombardements de la seconde guerre mondiale. Ce qui donne un air un peu artificiel. Mais cela fait partie de l’histoire et du charme de Francfort ! Quelques photos supplémentaires du lieu pour les curieux (je n'en ai pas pris moi-même...): http://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6merberg_(Francfort). A noter: un réaménagement du centre historique est prévu dans les prochaines années.
Un peu de shopping, on en profite pour visiter les galeries marchandes:

Avant de reprendre le train, dernier regard vers le centre des affaires et sa célèbre Skyline.

lundi 5 juillet 2010

Jour 5 - Norah Jones !!!

La tournée de Norah Jones à l'occasion de la sortie de l'album 'The Fall' passait par deux villes allemandes: Bonn et Münich. Ce qui justifie l'excursion.


Comme le style du dernier album est différent des précédents, cela semblait parfois étrange de mélanger les morceaux de tous les albums. Mais pas de regret, le concert était super.

Une version piano - chant - choeurs de Don't Know Why pour ceux qui souhaitent une petite pause musicale: http://www.youtube.com/watch?v=Wd9tnIFbsmU&feature=related .



Deux mines ravies:

Jour 5 - Bonn

Visite rapide de la ville de Bonn. Quelques particularités: Bonn était la capitale de la RFA à partir de 1949, ce fut également la ville de Beethoven. Ce n'est pas l'une des villes les plus touristiques d'Allemagne. Au premier coup d'oeil, elle est un peu grise. Quitte à faire un tour dans la région, je conseille de plutôt aller voir Cologne.


Au fil de la ballade, Bonn se montre tout de même de plus en plus acceuillante. Quand on s'éloigne un peu du centre vers le Sud-Ouest, on trouve de plus en plus de verdure et de quartiers aux belles demeures.



Encore quelques pas et nous arrivons au château de Poppelsdorf, avec son joli jardin botanique.

Pas le temps de prolonger la visite, il faut encore avoir le temps de déposer les affaires à l'auberge de jeunesse, un peu excentrée du centre (nécessité de prendre le bus pour y aller).

Jour 5 - La vallée du Rhin en express

Le lundi 5 juillet, nous prenons le train vers Bonn. La ligne de ICE passe par les villes de Mayence et Coblence, et longe toute la vallée du Rhin. Succession de vignobles, affleurements rocheux et châteaux surplombant le fleuve. Un vrai régal pour les yeux!

Et un, et deux, et... quatre zéro !


Samedi 3 juillet. Il n'y a pas que la fête forraine pour animer le centre-ville. Ce jour-là, le match de l'Allemagne contre l'Argentine en quart de finale de la coupe du monde est diffusé sur écrans géants. Malgré les 40°C affichés par le thermomètre, les Allemands répondent à l'apel.

Début du match, la plupart des personnes sont assises sur les pierres surchauffées de la place. 3 minutes après le coup d'envoi, premier but de l'Allemagne. Tout le monde se lève, chante. Les trois buts supplémentaires assurent une ambiance de folie. Après le match, les supporters défilent dans les rues du centre en entonnant les chants de supporters et en faisant sonner les vuvuzelas.

En étant en Allemagne, j'aurai au moins pu profiter un peu de cette ambiance coupe du monde!
PS: La photo a été récupérée sur Internet.

dimanche 4 juillet 2010

Jour 3 et 4 - Darmstadt

Le samedi commence par une séance rafraîchissante à la Freibad. Chaque commune a sa propre Freibad, c'est-à-dire une piscine en plein air (grand bassin et petit bassin) et une grande pelouse où l'on peut se reposer au soleil ou faire un peu de sport. L'idéal en été!

Le reste du week-end est bien animé, tout autant que le centre-ville. Les stands de la Schlossgrabenfest sont à peine démontés que ceux de la Heinerfest s'installent. Une fête forraine en plein coeur de la ville! Pour la petite histoire, elle fait partie des traditions et était auparavant beaucoup moins commerciale qu'elle ne l'est actuellement. Cette fête populaire a été instaurée en 1951 par les habitants même de Darmstadt, au milieu d'une ville en reconstruction qui avait été entièrement détruite dans la nuit du 11 septembre 1944.



Un concentré de fête forraine et de culture allemande: petit tour de grande roue, quelques manèges qui chatouillent l'estomac, une dégustation de Currywurst accompagnée d'une Pils (saucisse sauce curry et bière), et pour accompagner tout ça quelques concerts en plein air.
Un des groupes jouait de la musique à très forte inspiration irlandaise. Lorsque j'ai vu le violoniste prendre deux tin whistle (petite flûte irlandaise en métal), les mettre dans sa bouche et jouer un air avec les deux en même temps, je n'ai eu qu'une seule envie: essayer de refaire la même chose à la maison!


Un des moments forts du week-end: le projet de la Philarmonie Merck. L'objectif de ce projet était de présenter un concert où chaque pupitre se compose de deux musiciens. Le premier fait partie de la Philarmonie même. Il tutorise le deuxième musicien, qui est un jeune entre 10 et 19 ans. Ma Sprachtandem Leonie jouait à cette occasion. L'orchestre a été très applaudi.

Les mélomanes venus assister au concert (Nat', Félix et moi, maman est évidemment derrière l'appareil):


Après le concert, les félicitations.

vendredi 2 juillet 2010

Jour 2 - Mayence (Mainz)

Mayence ne m'est pas totalement inconnue, j'y suis allée déjà deux fois. La première fois, c'était pour le carnaval. La deuxième fois, c'était une simple escale à 5h du mat' avant de prendre un avion. Bon, autant dire que je n'ai pas visité grand chose! Lever matinal, sacs sur le dos, et c'est parti pour une journée touristique.


Une ballade sur les bords du Rhin pour commencer. A 10h/10h30, le soleil tape déjà bien fort.

Puis découverte de la place du marché, dominée par la cathédrale Saint-Martin et entourée de maisons aux façades chaleureusement décorées. Impossible de rater la Fontaine Renaissance, d'un style quand même un peu kitsch. NB: Datant de 1526, c'est l'une des plus anciennes fontaines d'Allemagne. Suite de la visite: la cathédrale et son joli cloître (ce qui nous permet en même temps de nous mettre un peu frais).


(ci-dessus, dernière image: le musée Gutenberg, à deux pas de la cathédrale)

Après cette visite 'rafraîchissante' de la cathédrale, nous examinons le plan de la ville et les suggestions du Guide du Routard. L'heure de la pause déjeuner arrive. Nous voyant perplexe devant la grande carte dépliée, une dame vient nous proposer son aide. Et en quelques minutes, elle nous résume quelles sont les choses à voir sur Mayence, quels sont les endroits très agréables pour se poser... Un coup de bol! Nous nous installons finalement sur une jolie terrasse au calme (et à l'ombre) qu'elle vient de nous conseiller.


Au menu, mis à part une grande assiette de salade, nous partageons un 'Handkäse mit Musik', une spécialité allemande, souvent associée à la ville de Francfort je crois. Il s'agit simplement d'un fromage assaisonné (oignon, cumin...) à déguster avec un peu de pain et beurre.

L'après-midi, la chaleur s'intensifie. Difficile de faire du tourisme quand il fait 35°C et qu'il n'y a pas d'air. Envie d'ombre et de verdure! Il faut tout de même marcher encore un peu avant de pouvoir rejoindre le parc de la ville.

Nous traversons la vieille ville, pas mal de maisons à colombages.

Un peu d'air, enfin!

Bain de pied rafraîchissant.

Fin de la visite: retour en centre-ville et découverte du sanctuaire d'Isis et de la Mater Magna. Il s'agit de vestiges datant de l'époque romaine, découverts en 2000 lors de la construction d'une galerie marchande.

Une dernière collation avant le retour vers Darmstadt.


jeudi 1 juillet 2010

Jour 1 - Rosenhöhe

Pas besoin de refaire une visite complète de Darmstadt, un bon tour de la ville a déjà été fait lors des quelques séjours précédents en famille. Il reste néanmoins quelques endroits encore méconnus. La parc de Rosenhöhe par exemple. Un peu excentré, cela vaut surtout le coup d'y aller à vélo plutôt qu'à pied ou en tram (merci Nat' pour le vélo!). Et d'y aller au début de l'été car la roseraie est alors très fleurie.